Politika e privatësisë / Privacy Policy
1. Operatori dhe kontakti
Kjo politikë përshkruan shërbimin LocANIMAL në locanimal.live dhe përmbajtjen e tij të shfaqur në aplikacionin LocANIMAL. Për pyetje privatësie dhe kërkesa për të dhënat: [email protected].
2. Të dhënat dhe qëllimet
- Preferencat në pajisje: gjuha dhe ID-të e kafshëve të preferuara ruhen në localStorage; cache e gjurmëve ruhet në sessionStorage. Këto funksione nuk i dërgojnë preferencat si profil përdoruesi në server.
- Të dhënat teknike të lidhjes: serveri dhe furnizuesit e hartës marrin adresën IP, të dhënat e shfletuesit/pajisjes dhe kërkesën përkatëse për të dorëzuar përmbajtjen. Log-et e serverit mund të përmbajnë kohën, URL-në dhe statusin e kërkesës; përdoren për siguri dhe diagnostikim.
- Administrimi: sesioni identifikon administratorin; cookie është HttpOnly dhe SameSite Strict. Përpjekjet e hyrjes kufizohen me një vlerë hash të lidhur me IP-në. Fjalëkalimi kontrollohet ndaj një hash-i, nuk ruhet si tekst i lexueshëm.
- Kontakti: nëse na dërgon email, përpunojmë adresën dhe përmbajtjen e mesazhit për përgjigje dhe trajtimin e kërkesës.
Pozicionet e kafshëve vijnë nga studime publike dhe arkiva të identifikuara. Ato nuk janë vendndodhja e përdoruesit. Ky version i faqes nuk përfshin SDK reklamash, kod analitik të aplikacionit ose identifikues reklamimi.
3. Palët e treta
Hartat kërkohen drejtpërdrejt nga OpenStreetMap ose OpenTopoMap, sipas shtresës së zgjedhur. Furnizuesi merr IP-në dhe koordinatat e pllakave të hartës që kërkohen; ato përshkruajnë pamjen e hartës, jo GPS-in e pajisjes. Shërbimi i hosting-ut dhe, kur përdoret, CDN-ja mund të përpunojnë të dhëna teknike për dorëzim dhe siguri. Studimet GPS merren nga Movebank në server. Lidhjet drejt burimeve hapin shërbime me politikat e tyre.
Privatësia e OpenStreetMap · OpenTopoMap. Nuk shesim të dhëna personale. Të dhënat mund të jepen kur kërkohen me detyrim ligjor.
4. Ruajtja dhe fshirja
Preferencat lokale qëndrojnë deri sa i fshin. Cache e sessionStorage qëndron gjatë sesionit të shfletuesit dhe mund të mbijetojë gjatë rikthimit të tij. Sesioni i autentikuar i administratorit ka kufi 2 orë; cookie e sesionit menaxhohet edhe nga shfletuesi. Dritarja e kufizimit të hyrjeve është 15 minuta; regjistri teknik mund të mbetet në ruajtjen e përkohshme deri në pastrimin e serverit.
Ruajtja e log-eve të hosting-ut/CDN-së varet nga konfigurimi i këtyre shërbimeve. Ato mbahen për siguri dhe diagnostikim për aq sa nevojiten; për afatin e konfigurimit aktual ose kërkesë fshirjeje kontakto operatorin. Email-et mbahen gjatë trajtimit të kërkesës dhe, kur duhet, për detyrime ligjore ose mosmarrëveshje. Nuk krijohen llogari për vizitorët.
Pastro preferencat dhe cache lokale, ose përdor cilësimet e shfletuesit/aplikacionit. Për akses, korrigjim, fshirje ose kundërshtim të përpunimit, shkruaj në kontaktin më sipër. Të drejtat zbatohen sipas ligjit përkatës; mund të kërkohet verifikim i arsyeshëm i kërkesës dhe mund të ketë detyrime për ruajtje.
5. Siguria dhe përdorimi nga fëmijët
Përdor shërbimin përmes HTTPS. Administrimi kufizohet me autentikim, sesione dhe mbrojtje për veprimet administrative. Asnjë sistem nuk garanton siguri absolute. Shërbimi publik nuk kërkon të dhëna personale nga fëmijët; nëse një mesazh përmban të dhëna të një fëmije të dërguara pa autorizim, kontakto për shqyrtim dhe fshirje.
6. Ndryshimet
Përditësimet publikohen në këtë adresë me datën përkatëse. Nëse shtohen reklama, analitikë, leje të pajisjes ose funksione që ndryshojnë përpunimin, politika dhe njoftimet duhet të përditësohen përpara aktivizimit të tyre.
Privacy Policy — English
LocANIMAL displays animal GPS tracks on locanimal.live and in the LocANIMAL app’s web content. Privacy contact: [email protected]. Public visitors do not create accounts. This web version does not request device GPS, contacts, camera or microphone, and does not embed advertising or analytics SDKs.
Language and favourite animal IDs stay in localStorage; track cache stays in sessionStorage. Hosting and map providers receive IP addresses, browser/device information and requested URLs or map tiles to deliver content and maintain security. Maps are loaded directly from OpenStreetMap or OpenTopoMap. Animal data is sourced through the server from Movebank. Hosting/CDN technical logs may include request time and response status. External links have their own privacy practices. We do not sell personal data; legally required disclosure may occur.
Local preferences remain until cleared; session cache lasts for the browser session and may survive session restoration. Authenticated admin sessions expire after 2 hours. The login rate-limit window is 15 minutes; its hashed-IP record may remain until temporary server storage is cleaned. Hosting/CDN log retention follows the hosting configuration; contact us for the current retention period or deletion requests. Contact emails are kept while resolving the request and, where necessary, for legal obligations or disputes.
Use local data controls or browser/app settings to clear preferences. Contact us to request access, correction, deletion or objection, subject to applicable law, reasonable verification and retention obligations. HTTPS and authenticated administrative access protect the service, though security cannot be guaranteed. The public service does not request personal data from children. Contact us about unauthorised child data in a message. Material changes to data practices require an updated policy and any necessary notices before activation.